tag:blogger.com,1999:blog-147636492024-03-07T04:47:19.823-05:00Sillón VoltaireNotas sobre libros, música, y otras cosas que nos hagan hablar.José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.comBlogger50125tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-54234859234966147072010-04-26T10:23:00.007-05:002010-04-26T10:40:28.639-05:00Recital en Kambalache<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmxd6FqZLy1V4QgQqj9nGF6QCMrTaV9wyu2pH_aqlYd-iY62dSl_BNFUmpq5rC87w0Rsy3g1EbFEglpKqJkq53oTbSEb9QQdR1WjKlH0Ew-xO55BoZT3njwbH6wtZaFVqraJzB/s1600/Kambalachepoes%C3%ADa1.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 299px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmxd6FqZLy1V4QgQqj9nGF6QCMrTaV9wyu2pH_aqlYd-iY62dSl_BNFUmpq5rC87w0Rsy3g1EbFEglpKqJkq53oTbSEb9QQdR1WjKlH0Ew-xO55BoZT3njwbH6wtZaFVqraJzB/s320/Kambalachepoes%C3%ADa1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5464470178972998866" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: left;"><div style="text-align: justify;">Este viernes 30 participaré, junto a Domingo de Ramos, Denisse Vega, Oliver Glave, Andrea Cabel, José Cabrera Alva, José Picón y Juan de la Fuente en un recital de poesía llamado Kambalache. Sin duda, será una buena oportunidad para reencontrarme con algunos amigos y para leer algunos poemas del libro que tengo listo desde fines del año pasado y todavía no publico. La cita es a las siete y media en la calle 2 de mayo 157, Barranco, a dos cuadras del parque de Barranco. Abajo, un mapa para que puedan llegar.<br /></div><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUBj0_aZuYw1mDDtjMccROd9IdUy3J2ARIetkaarAEgaZGlHXs9FZxeHqWHpe6Fp1Xa2S2ruvDXgyJ6BGAp-sDhLJQmZfy_eD0OH5gCNdt-K9xuH_H6LuCFhLZfksCZyjPb_8n/s1600/Kambalache.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 242px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUBj0_aZuYw1mDDtjMccROd9IdUy3J2ARIetkaarAEgaZGlHXs9FZxeHqWHpe6Fp1Xa2S2ruvDXgyJ6BGAp-sDhLJQmZfy_eD0OH5gCNdt-K9xuH_H6LuCFhLZfksCZyjPb_8n/s320/Kambalache.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5464470329629344738" border="0" /></a><br /></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-26018623261765446412010-02-10T12:35:00.006-05:002010-02-10T12:55:14.199-05:00Presentación de The Oxford Book of Latin American Poetry<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOHI4AHg-iwrxe3GRVO-QrKVdVOuwSSguY0jUsInlkJ9I-FiPLCI_x_dG7yZS70_igNGawGJrj6Nux0ADhaLjoeXbqH71uYTKFggzRamZwWX6uyNSaVnwdbcvX98hCiZUEbN9A/s1600-h/presentaci%C3%B3n+miercoles+la+culpable.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 384px; height: 400px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOHI4AHg-iwrxe3GRVO-QrKVdVOuwSSguY0jUsInlkJ9I-FiPLCI_x_dG7yZS70_igNGawGJrj6Nux0ADhaLjoeXbqH71uYTKFggzRamZwWX6uyNSaVnwdbcvX98hCiZUEbN9A/s400/presentaci%C3%B3n+miercoles+la+culpable.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5436671712380118434" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Hoy participaré de la presentación de <a href="http://www.oup.com/us/catalog/general/subject/LiteratureEnglish/WorldLiterature/LatinAmerican/?view=usa&ci=9780195124545">The Oxford Book of Latin American Poetry</a>, volumen a cargo de <a href="http://www.ceciliavicuna.org/">Cecilia Vicuña</a> y Ernesto Livon-Grosman. El libro es una muestra de 500 años de poesía americana, e incluye muestras en diferentes idiomas y registros poéticos. La cita es a las 8 p.m. en La Culpable (Sucre, 101, Barranco, al lado de la bajada de los baños, puente de los suspiros). Habrá una lectura de poemas de algunos textos antologados y de los invitados que aparecen en la imagen.</div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-67186069204701345922009-11-19T18:14:00.002-05:002009-11-19T18:28:14.244-05:00El camino de la muerte<div style="text-align: left;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.culturaclasica.com/files/nave_griega.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 402px; height: 317px;" src="http://www.culturaclasica.com/files/nave_griega.jpg" alt="" border="0" /></a><br /></div>Pero vosotros, mortales, buscais saber la hora incierta de vuestro<br />funeral, y por dónde vendrá la muerte;<br />también buscais saber en el claro cielo (descubrimiento de los<br />fenicios) qué estrella es favorable y funesta para el hombre.<br />Si perseguimos a los partos a pie o a los britanos con barcos,<br />ciegos son los caminos de la tierra y el mar;<br />y de nuevo se llora que las vidas estén expuestas al esttruendo de<br />la guerra, cuando Marte mezcla sus manos inseguras en uno y otro lado;<br />además has de temer casas en llamas, casas en ruinas,<br />y que negras pócimas se acerquen a tus labios.<br /><br />Solo el amante sabe cuando morirá y de qué muerte,<br />y este no teme los soplos de Bóreas ni las armas.<br />Aunque esté sentado sobre los remos en el cañaveral estigio<br />y distinga las lúgubres velas de la barca infernal,<br />sólo con que lo llame el aliento de su amada reclamándolo,<br />él recorrerá el camino que ninguna ley permite. (Propercio, Elegías II, 27)José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-48156281204194106362009-11-06T20:22:00.007-05:002009-11-06T20:45:14.003-05:00Mary star of the sea - Zwan<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.pumpkins.it/zwan/images/zwan.gif"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 405px; height: 411px;" src="http://www.pumpkins.it/zwan/images/zwan.gif" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Dicen que el final de algo grandioso siempre pasa una factura igual de grande. Como muchos lectores de este esporádico blog deben saber, Zwan es el proyecto que siguió Billy Corgan después del final de Smashing Pumpkins. Dificil reto el de una nueva banda, especialmente porque Smashing Pumpkins debe ser de lo mejor que se hizo en los noventas, y probablemente porque sus canciones forman parte del soundtrack personal de muchos. Con la compañia de Jimmy Chamberlin, Corgan emprendió un nuevo proyecto, al que se sumaron Paz Lenchantin (hoy en A Perfect Circle), David Pajo y Matt Sweneey. Definitivamente Zwan representa un giro total respecto de la experimental etapa final de Smashing Pumpkins, y desborda por un entusiasmo tanto temático como musical que toma sentido en las letras.<br /></div><div style="text-align: justify;">Mary star of the sea, también título del único disco de esta banda, es parte del ultimo Track, Jesus I/Mary star of the sea, que dura originalmente más de 14 minutos. Este video, del festival Pinkpop, trae solo la segunda parte de la canción. El otro video es una versión acústica de la misma, distinta pero igual de insuperable.<br /></div><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OMQEZx9PqSo&hl=es&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/OMQEZx9PqSo&hl=es&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object><br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/y8CU88KdM_0&hl=es&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/y8CU88KdM_0&hl=es&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-47504708785272339292009-09-12T01:32:00.004-05:002009-09-14T10:38:24.078-05:00Joy Division/New Order - Ceremony<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/LaiOgToofBo&hl=es&fs=1&color1=0x006699&color2=0x54abd6"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/LaiOgToofBo&hl=es&fs=1&color1=0x006699&color2=0x54abd6" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br />Si existe una diferencia entre el fin de Joy Division y el comienzo de New Order es la muerte de Ian Curtis. Probablemente es una de las canciones que explica mejor el tránsito de una banda a otra, porque refleja las tendencias de Joy Division en su mejor momento, abruptamente interrumpido. Existen dos versiones en vivo de esta canción cantadas por Ian Curtis; esta es una de ellas. Aunque suena sucia, la voz de barítono de Curtis hace que la canción transmita mucha energía.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MhNDKZmxRLM&hl=es&fs=1&color1=0x006699&color2=0x54abd6"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/MhNDKZmxRLM&hl=es&fs=1&color1=0x006699&color2=0x54abd6" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Esta es una segunda versión, ya como New Order, de un concierto de 1981 en New York. Sin duda, una canción que demuestra que la palabra atemporal existe y sirve. Espero que les guste.José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-68873497589182132522009-09-01T21:34:00.008-05:002009-09-02T00:33:04.315-05:00Un iceberg llamado poesía<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAHVpDDItuk6Pqiuvw5bk1tMFwn0a4YDqgjsp3WYYp_ZH-fkPd6VIuHvFOqxhBxtbe6ExAJ3HCUjswvaHqcpm2O8EvLLEaZbRrw5pqnT3C3U9n_6CF57aIQP2vMWx9LWc7DDj0XA/s400/Iceberg.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 296px; height: 282px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAHVpDDItuk6Pqiuvw5bk1tMFwn0a4YDqgjsp3WYYp_ZH-fkPd6VIuHvFOqxhBxtbe6ExAJ3HCUjswvaHqcpm2O8EvLLEaZbRrw5pqnT3C3U9n_6CF57aIQP2vMWx9LWc7DDj0XA/s400/Iceberg.jpg" alt="" border="0" /></a>Uno de mis libros favoritos de Pablo Guevara es <span style="font-style: italic;">Un iceberg llamado poesía</span>. A partir del accidente del Titanic, Guevara explora el hundimiento del mítico crucero como punto de partida para una serie de cuestionamientos artísticos e ideológicos que se despliegan en el aparente lenguaje de una crónica, pero terminan siendo viajes por la conciencia de una voz poética que plantea el fracaso de la modernidad.<br /></div><div style="text-align: justify;">Cuando uno lee los poemas que componen este libro, tiene la certeza de que es imposible leerlos sin pensar en el diálogo que establecen entre sí, primero; y en que resulta sumamente interesante cómo utiliza para pensar un lenguaje poético que generalmente solo se aprovecha para transmitir imágenes. Más allá del acuerdo que puede el lector tener sobre las aproximaciones conceptuales que plantea el libro, sorprende cómo Guevara propone una visión propia de la poesía desde una tradición en la cual se reconoce.<br />Con ese libro, Guevara exploró el discurso de conciencia en clave narrativa de una forma insólita en nuestra poesía. Mitad crónica, mitad reflexión sobre algunas ideas claves para entender occidente en el siglo XX, este libro resulta una de las más notables exploraciones hechas con un lenguaje poético de ruptura. De algún modo, el libro reivindica la idea de los istmos vanguardistas de transformar la percepción de la realidad de manera crítica, más allá del ejercicio puro de un lenguaje (al menos la idea se desarrolla en uno de los poemas de la tercera sección). Aquí un fragmento del libro.<br /></div><br /><br /><br />UN ICEBERG LLAMADO POESÍA<br /> 4<br /><br /><br />Y de pronto apareció por ahí ese maldito iceberg<br />llamado Poesía o Literatura o Aburrimiento o lo que fuera<br />con la única condición precisa de no devenir en Aburrimiento<br />ni por un instante…<br /><br />Los viajes se podían repetir hasta el Aburrimiento<br />pero una vez llegados allí / a ese cape borrascoso o Cabo<br />de Nueva Esperanza o cabo furioso ¿vencería una vez más<br />el Aburrimiento/ el más temible malhechor de la Antigüedad<br />¿el más temido de los Tiempos Modernos?<br /><br />2/3 de humanidad padece de hambres crónicas<br />-con frecuencia el tercio restante y muchos de los 2/3 se<br />aburren se aburren inexorable-mente-demencial-mente<br />tonta-mente se aburren se aburren se aburren….<br />Naufragando a cada momento en un mar de dementes aburridos<br />navegando en los bajeles rutinarios del más tonto aburrimiento<br />en un mar de aburridos aburrimientos…<br /><br />Y había que vencer el Aburrimiento en el mismo huevo<br />a como diera lugar<br />antes que un campesino enorme musculoso se volviera un<br />guerrero lleno de astucias ¡Herakles<br />antes que fueran las Columnas de Hércules!<br />el Peñón de Gibraltar o Escila y Caribdis en el<br />Estrecho de Messina… que nos llenarían de pavor<br />y harían del barco miles de fragmentos aburridos<br />flotando sobre el mar…<br /><br />¡Y no aburrirse durante cinco días y cinco noches!<br />¡y poder atravesar el Cabo de Nueva Esperanza con la<br />promesa de poder vencerlo! ¡cómo no salir corriendo<br />a comprar pasajes para esa travesía famosa!<br /><br />Parafraseando a Stevenson:<br />"un barco es como una isla, una porción de sólido<br />rodeado de aburrimiento por todas partes"<br /><br />¡Qué podía pasar entonces con este mausoleo flotante<br />prometido a la vida y no a la muerte! con más de<br />trescientos metros de eslora y unos ochenta metros de ancho<br />y alto como un edificio de once pisos<br />que parecía haber tenido a la muerte larvada en su seno<br />y estar lleno de adormideras rojas y blancas (opio)<br /><br />Y como yo no era heredero de nada<br />-y no prometía nada a nadie… salvo unas palabras sueltas<br />unas letras apenas garrapateadas… letras por escribir<br />a mediano y a largo plazo aún por redactarse…<br /><br />Yo no podía condenar a nadie<br />a vivir en mi compañía a vivir entre la luz y las tinieblas<br />las tinieblas y la luz y las soledades<br />por muchos años luz…<br /><br />Y yo debía… ¡Jamás aburrirlos!...<br />si sucedía ya sabía a que atenerme…<br /><br />(De Un iceberg llamado poesía)José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-56348247859241785452009-09-01T21:30:00.001-05:002009-09-01T21:34:03.534-05:00Entrevista en Marea Cultural<embed src="http://blip.tv/play/gYQ2gZn1XQI" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed> <br />Hace unas semanas tuve la oportunidad de conversar con Augusto Rubio, para su blog Marea Cultural, sobre los poemarios que he publicado. Aprovecho el post para agradecerle la nota.José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-10164924358724039272009-08-18T11:31:00.002-05:002009-08-18T11:35:11.653-05:00INXS - Don't change<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9Sx-CAsiw8c&hl=es&fs=1&rel=0&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/9Sx-CAsiw8c&hl=es&fs=1&rel=0&color1=0x3a3a3a&color2=0x999999" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Con este video espero inagurar una costumbre, subir videos de mis canciones favoritas. Esta, de InXS es una de las mejores y más olvidadas canciones de los ochenta. En lo personal es el sonido de InXS que más me gusta. A ver qué dicen.José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-14806491210279775962009-08-16T21:50:00.005-05:002009-08-16T22:37:43.671-05:00La soledad de las carreteras: Vida de motel de Willy Vlautin<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.viajesinmapas.com/wp-content/uploads/4020motel.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 330px; height: 376px;" src="http://www.viajesinmapas.com/wp-content/uploads/4020motel.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: justify;">Hace tiempo que no me encontraba con una novela tan sencilla y potente a la vez. <span style="font-style: italic;">Vida de motel</span> cuenta la historia de dos hermanos de Reno, Frank y Jerry Lee Flannigan. Un día, regresando a casa del trabajo, Frank atropella a un chico que iba en bicicleta, y lo mata. El temor de ser atrapado por la policía y la solidaridad de hermanos que une a los Flannigan hace que decidan huir en su propio auto para desaparecer el cadaver del muchacho. Nuevos inconvenientes surgen en el camino entre moteles y carreteras, y con ello, lugar para que el narrador de la historia recuerde una serie de hechos del pasado inmediato -los cuales acaso ayudan a constituír los mejores momentos del libro-, una infancia y niñez desafortunadas, los buenos amigos, la pérdida y la recuperación temporal del amor, con lo que la novela se propone como evocación de épocas len que todo parece caminar bien.<br />Escrito en un estilo sencillo, que reconstruye el pasado mediante vívidos diálogos, <span style="font-style: italic;">Vida de motel </span>es una novela que capta la pureza y la profundidad de las vidas más sencillas sin que la voz de su narrador se doble ante los temas más difíciles de sortear. Pese a que en algunos momentos se relatan hechos un tanto duros, la belleza y la esperanza que dejan muchas escenas se sobrepone a los hechos para despertar ternura en la miseria relatada. El libro ha sido muy elogiado en EEUU, y se le ha aproximado a la predilección por las vidas de miseria de los personajes de Steinbeck, y a la exploración de la soledad de personajes marginales de ciudades secundarias, a la manera de Chandler. Un libro como para volver a tener ganas de leer.<br /></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-73520249270936783752009-04-15T19:41:00.003-05:002009-04-15T20:01:15.620-05:00Escritores conectados por la urbe: conversaciones sobre narrativa urbana<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusxbbHWqfCqeVmruOrcC49az7UX8MMsmepo24Ht-eTRkuzSkv0c10YTRQid0kcaPdVnLlkb8NMG9E31vRWIhbE30517GTWIhxRhLwIWRIlTzGMzV5tsWpOOaaj0dEFUdbPwHo/s1600-h/escritores_conectados_por_la_urbe_ultimo.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5325087968303930706" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 213px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhusxbbHWqfCqeVmruOrcC49az7UX8MMsmepo24Ht-eTRkuzSkv0c10YTRQid0kcaPdVnLlkb8NMG9E31vRWIhbE30517GTWIhxRhLwIWRIlTzGMzV5tsWpOOaaj0dEFUdbPwHo/s320/escritores_conectados_por_la_urbe_ultimo.jpg" border="0" /></a><br /><div><div align="justify">Basado en el catálogo de editoriales independientes nuevas, y por ello de nuevos autores y registros narrativos diferentes, Julio Zavala, Borrador editores y el CC Británico de Miraflores han organizado, todos los martes de este mes, a las 7:30, una serie de conversatorios en los que los propios autores responden a preguntas en torno a los ejes temáticos de sus obras. Más allá de la sensación de desgaste que se otorga comunmente a registros narrativos como la narrativa urbana, fantástica o el relato en primera persona de corte biográfico, esta serie de conversatorios son una interesante manera de acercarnos a los primeros libros de narradores como Enrique Bernales, Alexis Iparraguirre, Claudia Ulloa, Mariano Vargas, Julia Wong y Katia Adaui, entre otros. Sin duda, el esfuerzo de indagar por las proximidades temáticas mediante el diálogo de los propios autores me parece interesante porque es una apuesta por el futuro de las obras de autores sumamente prometedores, y u motivo para entrar en la narrativa peruana reciente.</div></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-17363657784680904622009-04-02T22:33:00.003-05:002009-04-02T22:53:38.048-05:00Espuma!<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga3onoaldHZjEr3UdJO5J8ArYdHUzjYfWFS6aYylfWtlhd7UnhdDE1tEDslqs7oNhjSurYzwVvTfRpE0kkyWBQgs1NMD9hlceBYi_WoyyKuW4BOXWAOAAukctGk5BFO2XqahJavA/s320/TAPA+FINAL1.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 206px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEga3onoaldHZjEr3UdJO5J8ArYdHUzjYfWFS6aYylfWtlhd7UnhdDE1tEDslqs7oNhjSurYzwVvTfRpE0kkyWBQgs1NMD9hlceBYi_WoyyKuW4BOXWAOAAukctGk5BFO2XqahJavA/s320/TAPA+FINAL1.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">El primer libro de Estruendomudo para este año es la nueva novela de Carlos Gallardo, Espuma! Carlos publica su segundo libro desde 2004, en que publicó <span style="font-style: italic;">Parque de las leyendas</span>. En Espuma! Carlos revive, mediante una conversación de dos amigos separados por los avatares del tiempo, la experiencia de los últimos años del colegio de un grupo de muchachhos sanmiguelinos. En pocas líneas, se puede decir que, frente a una narrativa de los noventa de peersonajes que luchaban por una identidad, el libro de Carlos explora los noventas desde la experiencia de la gente que abrió los ojos con el fin de la pasada década. Más allá del cóctel que abre el libro y "degenera" en cervezas, la historia de Espuma! es un retrato de los noventas ensayado desde el retrato de Carlota Alcayata, una arrebatada y madura adolescente que permite que se registre, junto al recuerdo de la relación con Carlos Mantilla, una imagen de cómo se ha sido joven en una década tan conflictiva y desideologizada.<br />Espuma tieende vínculos con varias novelas de nuestro canon. De hecho, más de uno recordará las cervezas de <span style="font-style: italic;">Conversación en La Catedral</span> al comenzar el libro, pero más que Vargasllosiano, Espuma! es, por sus temas, un tributo clasemediero y noventero de <span style="font-style: italic;">No me esperen en abril</span> de Bryce. Sin embargo, el traspasa el tema, lo supera largamente, pues emplea diversos registros y discursos como el pastiche, la autobiografía y el realismo urbano cuando no grotesco; y deja una imagen del San Miguel noventero muy lograda.</div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-78427028267085613412009-04-02T22:02:00.004-05:002009-04-02T22:30:23.772-05:00La línea en medio del cielo<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.elhablador.com/blog///mnt/w0001/d22/s02/b029f33e/www/elhablador.com//blog//wp-content/uploads/2008/12/lalineaenmediodelcielo.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 375px; height: 576px;" src="http://www.elhablador.com/blog///mnt/w0001/d22/s02/b029f33e/www/elhablador.com//blog//wp-content/uploads/2008/12/lalineaenmediodelcielo.jpg" alt="" border="0" /></a>
<br />
<br /><meta equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8"><title></title><meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 2.4 (Win32)"><style type="text/css"> <!-- @page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --></style><p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><span lang="es-ES">Creo que la primera novela de Francisco Ángeles debe ser una de las apariciones más recordables de nuestra narrativa reciente. Tanto la modalidad narrativa que elige y ejecuta, los temas que explora y la relación particular que un libro de este carácter tiene con otras apariciones de la década me parecen sencillamente interesantes.
<br /></span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><span style="font-style: italic;" lang="es-ES">La </span><span lang="es-ES"><span style="font-style: italic;">línea en medio del cielo</span> cuenta la historia en que Ignat recuerda las circunstancias de la muerte de Virginia, transcurrida varios años antes de que Ignat se decidiera a escribir la historia. Esta novela propone un modelo narrativo que intenta reconstruir los hechos del pasado pero no lo hace cronológicamente: en todo caso, se podría decir que parte en un momento de la relación entre Ignat y Virginia, y termina revisitando la muerte de la última tras volver a narrar el comienzo de la historia, pero desde otro punto de vista. Así, la estructura del relato que parte del final y va hacia el comienzo representa un retorno en búsqueda del sentido del pasado, un círculo que cuenta dos veces las proximidades de la muerte de Virginia. La novela se ordena alrededor de la acumulación de experiencia y la culpa por la muerte que la soledad genera en Ignat, el protagonista.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><span style="font-style: italic;" lang="es-ES"></span><span lang="es-ES"><span style="font-style: italic;">La línea en medio del cielo</span> propone un especial acercamiento a sus personajes a partir de dos creencias: la primera es que el narrador parece confiar en la capacidad de las pulsiones y los momentos de tensión para revelar la naturaleza profunda de las personas; la segunda es la determinación de las vidas más simples a los hechos del poder. Mientras el tema de las pulsiones es fundamental porque organiza la historia a partir de la muerte de Virginia, (mediante la pulsion de muerte o el final de la virginidad de Virginia); el tema del poder ha sido planteado de una manera tan fría que algunos lectores lo han considerado un error, pues les parece un accesorio para poder contar la historia. Sin embargo, creo que el libro hace bien en desprenderse un poco de un marco político (acaso los noventa), en especial ahora que hablar de narrativa peruana no vale si no se habla de sendero. Lo que esas menciones aparentemente tangennciales a un poder que nos determina son importantes porque genera las condiciones para el desenlace, la muerte de Virginia. Y aunque el vínculo se pudo escribir en ese lenguaje que parece explorar la última verdad de Ignat, y resultar así más cálido, se puede redondear este tema regresando a una determinación en lo politico que cree en el poder de la ficcion para entender que lo politico es un relato que se le cuenta a la gente para manipularla.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><span lang="es-ES">A partir de la modalidad narrativa y los temas mas recurrentes</span><span lang="es-ES">, se pueden establecer algunas conclusiones importantes en relacion con lo que se viene produciendo en narrativa peruana. Sin duda, y pese a sus diferencias, estamos ante un libro que cala bien en el catalogo de su editorial, pues es una novela que esta inscrita fundamentalmente en las claves de una narrativa mas preocupada en el cuidado de la prosa y en la exploracion de los rasgos de identidad de sus protagonistas. En ese sentido, tiende puentes con novelas como <span style="font-style: italic;">Casa de Islandia </span>de Luis Hernan Castaneda o <span style="font-style: italic;">Habrá que hacer algo mientras tanto</span> de Ezio Neyra, pese a la notoria diferencia de obsesiones de los dos mencionados.
<br /></span></p><p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify"><span lang="es-ES">Después de todo, queda la impresión de que todavía se puede escribir narrativa indeterminando las historias, jugando en el límite de las posibilidades de la ficcción realista y explorando otras formas de representación. De hecho, <span style="font-style: italic;">La línea en medio del cielo</span> es un libro que pone como tema el lugar de Mario Bellatín en nuestra literatura, acaso el narrador que más ha experimentado con las posibilidades de representación de latinoamérica sin convertir a latinoamérica en su tema central (me refiero, al menos, a la primera etapa de Bellatín) durante los años noventa y los primeros de esta década. </span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;" align="justify" lang="es-ES">
<br /></p> José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-46480597380949028562008-11-24T19:02:00.004-05:002008-11-24T19:14:02.617-05:00CONELIT<div style="text-align: justify;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimmhiMif5V9I2v5KrfwgVoxHYkz9y_dkV7pXd6CCybZv4VHhAW6ARBxsKy2QzY6_V9mFB39SXAepwusZghNwNdk6eJr2xonzq6_DM7bL6MgSV5Bdr55Wv-W-8Jw_67vjdvJluZ/s220/logo+conelit.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 220px; height: 125px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimmhiMif5V9I2v5KrfwgVoxHYkz9y_dkV7pXd6CCybZv4VHhAW6ARBxsKy2QzY6_V9mFB39SXAepwusZghNwNdk6eJr2xonzq6_DM7bL6MgSV5Bdr55Wv-W-8Jw_67vjdvJluZ/s220/logo+conelit.jpg" alt="" border="0" /></a>Desde hoy 24, mañana 25 y el miércoles 26 de este mes se realizará en Lima el segundo Conelit: Congreso Nacional de estudiantes de Literatura que realizan en esfuerzo la Universidad Nacional Federico Villareal, San Marcos y Católica. Las actividades se realizarán en el campus de la PUCP hoy y mañana, y el miércoles en la casona de San Marcos. Este año participaré en dos mesas: un recital que se llevará a cabo el martes a las seis en el auditorio de Humanidades PUCP y el miércoles en una mesa sobre Literatura Hispanoamericana del XIX.<br />El programa completo se puede ver en <a href="http://www.literaturaperu.org/">www.literaturaperu.org</a></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-72241632105893483722008-11-04T13:07:00.004-05:002008-11-04T13:59:04.864-05:00Un lugar llamado Oreja de perro<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhghwlUzjOyxSCrdVlx5vaaMtqC2FXf1nRMu9RHl4J8d8pMkHN-3Gx9niIsnGBZ_qB52e9jf_EDQavKylOrW034YO8o2zBF689YBUSRANzhRMEse5x06Cgf-ezCgGORiJi5viw2/s1600-h/_MG_2874.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 213px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhghwlUzjOyxSCrdVlx5vaaMtqC2FXf1nRMu9RHl4J8d8pMkHN-3Gx9niIsnGBZ_qB52e9jf_EDQavKylOrW034YO8o2zBF689YBUSRANzhRMEse5x06Cgf-ezCgGORiJi5viw2/s320/_MG_2874.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5264878257180310642" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;">Para quienes seguimos con interés el buen catálogo de la editorial española Anagrama, el premio Herralde de novela es siempre un punto de referencia. Para quienes creen que Oreja de perro no existe, será muy dificil olvidar este título. Si bien la última edición del esperado premio Herralde se la llevó el mexicano Daniel Sada por su novela <span style="font-style: italic;">Casi nunca</span>, Iván Thays quedo finalista del premio con <span style="font-style: italic;">Un lugar llamado Oreja de Perro</span>, su nuevo libro desde <span style="font-style: italic;">La disciplina de la vanidad</span>. Por el argumento que aparece en la reseña de la página de la editorial española, se puede asegurar un tremendo giro temático desde los temas de la última novela, en la que el lector entraba en el universo de un puñado de escritores sudacas reunidos en un congreso de literatura. No me arriesgo a sugerir nada del argumento, pero Oreja de perro es una región del norte de Ayacucho donde hubo narcotráfico e instaló su base una resistencia terrorista a finales de los años noventa. Por ahora, volviendo al libro, la página de Anagrama muestra la portada. Acá lo vamos esperando. <span style="font-size:78%;"><span style="font-style: italic;">Fotografía de Carlos Wertheman</span></span></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-59520532339639682542008-07-18T19:50:00.010-05:002008-07-18T20:22:40.610-05:00La frontera entre dos edades: sobre Los Mutantes de Mariano Vargas<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo5WZQb-sAm76v2DsVlewQVo_Pl514RvoGa6bB9fPGzg-CrPP0wOIJqfdOdJ3JNrFOF6-bBr4oDGf0JycrJYqTFKxZ_N6jQ8cUHzFPcHGv9Hhyphenhyphen5FQtkhYQEypSSxCc8sxw0lXK/s1600-h/Los+mutantes+-+foto+de+tapa.JPG"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo5WZQb-sAm76v2DsVlewQVo_Pl514RvoGa6bB9fPGzg-CrPP0wOIJqfdOdJ3JNrFOF6-bBr4oDGf0JycrJYqTFKxZ_N6jQ8cUHzFPcHGv9Hhyphenhyphen5FQtkhYQEypSSxCc8sxw0lXK/s400/Los+mutantes+-+foto+de+tapa.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5224529147413758098" border="0" /></a><br /><div style="text-align: justify;"><span style="font-style: italic;font-family:georgia;font-size:100%;" >Estruendomudo inició el año editorial con la publicación de Los Mutantes, primera novela de Mariano Vargas. Este es el texto que leí en la presentación del libro.</span><br /></div><span style="font-style: italic;font-family:georgia;font-size:100%;" ><br /></span><div style="text-align: justify;"><span style="font-size:100%;">Pese a su brevedad, hablar de Los mutantes de Mariano Vargas es hablar de un montón de temas. Para empezar quisiera comentar lo que más, creo, va a saltar a la vista: la influencia. Los Inocentes, uno de los modelos de riesgo literario más originales de nuestra literatura, es un libro que dejó mucha cola. Sin embargo, creo que mucho de lo que se ha publicado tratando de imitar, emular, homenajear, dejarse influenciar, etcétera, por la obra de Reynoso, puede considerarse verdaderamente prescindible. <o:p></o:p></span><br /><span style="font-size:100%;">Es indudable que la narrativa de Oswaldo Reynoso, en particular Los Inocentes, propuso una ruptura respecto de lo que se venía haciendo en el país en los años de su aparición. Para no desviar el asunto, diré que sus diferencias con el momento general de la narrativa setentera se pueden resumir en dos aspectos: se reenfocaron los temas “de los que se debía hablar”, y se volvió a asumir el texto híbrido como una necesidad para la ficción. <o:p></o:p></span><br /><span style="font-size:100%;">Sobran testimonios para recordar que, cuando no se trataba de narrativa urbana, en la escena emergente de entonces la apuesta estaba del lado de la representación migrante y las posibilidades de identidad que surgen de dicho problema. Por otro lado, aunque creo que la experimentación formal es un acto más del lenguaje, Los Inocentes fue un libro de ruptura porque logró señalar una forma de existencia<span style=""> </span>que mucha escritura dejaba fuera de los libros, formas de existencia que quedaban omitidas en las voces de quienes no sabían donde poner aquel lado de la realidad. Las lecciones de Reynoso, después de observar esto, son evidentes: no se necesita demasiadas páginas para grabar un mensaje en la memoria, la más fácil; la otra, la que hace la diferencia entre el caso de Mariano y todo el resto, otra más simple, pero menos entendida: hay que averiguar por qué hacemos las cosas, pero antes, por que existen de cierta manera.<o:p></o:p></span><br /><span style="font-size:100%;">Creo que lo que hace Mariano en relación con Los Inocentes es rescatar su clima, el aprendizaje, la frontera entre dos edades. Nino y Gonzalo aparecen al final de la infancia con todos los fantasmas propios de la edad adulta: el deseo, la violencia, el miedo al futuro, la identidad (o sea repetir el miedo al futuro, el deseo, la violencia). Creo que eso es una diferencia fundamental con lo de Reynoso, cuyos personajes se encuentran con sus traumas en la calle, y sus traumas se les quedan rondando en la cabeza. Los mutantes, en cambio, parece proponer que la identidad puede ser innatista, porque sus personajes aparecen casi preparados para la acción, casi dispuestos a lo que les suceda. Otro factor importante que se puede desligar de Los inocentes es el carácter complementario de sus protagonistas, que en el libro de Reynoso aparecen como miradas distintas que cuentan un mismo miedo y una misma fascinación. En el caso del libro de Mariano, Nino y Gonzalo fueron semejantes hasta que Nino vio en la esquina de la cuadra a Los Mutantes. Desde entonces se convirtieron en<span style=""> </span>opuestos complementarios, el riesgo y la prudencia, la osadía y la timidez, la apuesta por el futuro y el temor del mundo que espera afuera.<o:p></o:p></span> </div><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="font-size:100%;">Hay mucho más que decir probablemente, pero hay más que influencias. Un segundo tema que comentaré el es de los riesgos formales que Mariano asume. No voy a decir que es un mérito escoger las influencias porque todos los que escriben escogen sus influencias, (tema de lo teatral / la obsesión porno no estilizada) pero sí diré que Los Mutantes representa una ligera renovación entre la narrativa local reciente pues se aleja de muchos moldes. Lo que Mariano escribe está en la frontera entre el realismo sucio y formas como el gore o la estética cómic, en las que todo se ironiza, se exacerba y suaviza simultáneamente; como para escapar de la impresión de que Borges y Cortazar han publicado hace unas semanas que deja gran parte de la narrativa peruana reciente.</span></p><div style="text-align: justify;"> </div><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="font-size:100%;">Hay dos puntos en particular que contienen gran parte de ese riesgo. Uno es el Manifiesto publicado en el periódico clandestino <i style="">El Averno</i>. Allí hay, fuera de las claves que sugieren muy tangencialmente una apuesta por romper con el espíritu de esta época, o de la época del libro, hay una apuesta por saltar las páginas de la ficción y meter las narices en la realidad, por decir más que solamente jugar a las formas. En el Manifiesto, la apuesta va del lado de la imaginación, y se apoya en la búsqueda de una razón alterna que ayude a encontrar la identidad, que libera de la alienación, y desde luego, que justifica la ficción.</span></p><p class="MsoNoSpacing" style="text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="font-size:100%;">Además, otro aspecto importante de ese riesgo está en el nudo que se forma entre el aprendizaje de Nino cuando es entregado por sus amigos al camionero y rescatado por Los Mutantes, y las tangenciales apariciones de los nobles. Una estrecha relación de control aparece en esta complicada caricatura de una sociedad donde el orden de las cosas está controlado desde el poder. Sin embargo, como sucede en la realidad, la función significante del dinero hace invisible el poder. Si como dice el manifiesto, la cosmovisión caricaturista y el pensamiento libre son caminos para entender una realidad ajena y controlada, la ficción que Mariano construye con <i style="">Los Mutantes</i> es, con el desenlace que tiene, un proyecto cumplido, el manifiesto su llave, y Nino el producto de este breve y arriesgado acto de conciencia.<o:p></o:p></span></p>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-42615831848161425362008-05-13T02:15:00.006-05:002008-05-13T02:41:05.119-05:00Estos meses<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.alergiainfantillafe.org/images/libreta.gif"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.alergiainfantillafe.org/images/libreta.gif" alt="" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: justify;">Recién retomo este blog después de mucho tiempo. En estos meses he publicado algunas notas en mi blog de poemas, <a href="http://www.catedral.invazores.org/">Catedral</a>, reseñas de dos poemarios: Fiera Venganza del tiempo, de Carlos Vaquerizo, y Somniloquio, de Beatriz Torres. También publiqué un comentario breve sobre una de mis películas favoritas, Manhattan de Woody Allen, en <a href="http://www.pequenoscinerastas.wordpress.com/">También los cinerastas empezaron pequeños</a>, y una selección de poemas, con motivo de una reciente muestra sobre poesía peruana en la revista virtual Ping Pong, que dirige Frank Baez. También linkeo aquí una reseña que encontré recién <a href="http://www.clippingmedia.com/custm/notas.php?cod=279772">sobre Los ríos en invierno</a>.<br /></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-81942588994251200962008-05-04T21:10:00.010-05:002008-05-13T02:47:56.889-05:00Capote<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.manhattanrarebooks-literature.com/capote%20cold%20blood%20500.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.manhattanrarebooks-literature.com/capote%20cold%20blood%20500.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><div style="text-align: justify;"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Capote es uno de mis escritores favoritos, pero también es el título de la película sobre Capote que en 2005 dirigió Bennett Miller. Basado en una biografía de Gerald Clarke, el film reproduce el antes y el durante de la escritura de la ya clásica In Cold Blood o A Sangre Fría, como la leí por primera vez. Sin duda, el mayor protagonista de la película es el temperamento del novelista, encarnado, en una espectacular actuación, por Philipp Seymour Hoffman.<br />Aunque la película parece pensada para mostrar a generaciones más acostumbradas al cine que a la lectura de novelas el peculiar temperamento de un escritor notable, su éxito radica en mostrar una caracterización demasiado real, creíble, del buen escritor norteamericano. Por otro lado, la película también muestra que los autores de biografías norteamericanos pueden ser tan talentosos como los novelistas promedio, en particular porque la película insiste en caracteres que aparecen en la misma novela, como el hecho de que el móvil del asesinato sea absolutamente inconsciente y arbitrario, o en factores externos al libro, como las obsesiones particulares de Capote en cuanto al tema durante la escritura del libro.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://farm1.static.flickr.com/119/255830213_8a6b586c91.jpg?v=0"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://farm1.static.flickr.com/119/255830213_8a6b586c91.jpg?v=0" alt="" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Es conocido que Capote poseía un carácter arrogante y que gozaba de ser un sujeto mediático. Trabajar un personaje así debe haber sido un compromiso muy retador para Philipp Seymour Hoffman, pues su notable actuación sostiene la mitad del éxito de la película. Sin duda, el reto mayor está en hacer una caracterización demasiado real, demasiado versátil, en la cual el parecido físico es solo un ingrediente, y no la culminación de su éxito. Por otro lado, un elemento en el que coinciden bien el guión y la actuación de Hoffman es el trabajo sobre la vida privada del escritor: los mejores momentos de la película están en esos instantes en que vemos al Capote más humano posible, tratando de soportar las sensaciones de soledad pese a la compañía de amigos como Harper Lee o Dunphy.<br />No considero que sea una película imprescindible, porque la dirección no se deja sentir. Para quienes han leído la biografía de Capote de donde se adapta la novela, esta película depende demasiado de la buena prosa de Gerard Clarke, y de una buena adaptación del guión. Sin embargo, la actuación de Hoffman se puede considerar la mejor representación fílmica de Capote, además que deja muchas ganas de releer A Sangre Fría.<br /><br /></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-63012462746645386132007-12-20T01:45:00.006-05:002008-05-13T02:50:15.215-05:00John Jairo Junieles, premio Nicolás Guillén 2007<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDIYpMOOYpTS83jlUsAWazyg6zUCQMrckritY4f18IqXh2zvo8ZNvk0B45uey1YcPxj-RFfAEd-ZqdCsxKiFEKC3QI0ZwN9A-Zo8L28JDfS73vv9JmF-dLCrffgtNPB7ecNwyS6g/s1600/John_Jairo_Junieles.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDIYpMOOYpTS83jlUsAWazyg6zUCQMrckritY4f18IqXh2zvo8ZNvk0B45uey1YcPxj-RFfAEd-ZqdCsxKiFEKC3QI0ZwN9A-Zo8L28JDfS73vv9JmF-dLCrffgtNPB7ecNwyS6g/s1600/John_Jairo_Junieles.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><div style="text-align: justify;font-family:georgia;"><span style="font-size:100%;">Durante el último coloquio de literatura de la PUCP participé de un encuentro con dos escritores colombianos. Cuando los conocí personalmente, me confundí un poco: uno hablaba como venezolano y otro como cubano. Hace una semana exactamente, John Jairo Junieles, el que hablaba como cubano, me sorprendió con una noticia: había recibido el último premio Nicolás Guillén de poesía. Este premio se otorga a autores nacidos en países caribeños en general, sin importar si fueran residentes o no. Junieles ha publicado ya varios libros de narrativa y poesía. En 1993 publicó el poemario <span style="font-style: italic;">Papeles para iniciar el fuego</span>; luego, en 1996, <span style="font-style: italic;">Temeré por mí al final de estas líneas</span>; <span style="font-style: italic;">Canciones de un barrio en la frontera</span> (2002) y <span style="font-style: italic;">Viajero con pasaje a tierra extraña</span> (2007). Junieles también 'le entra' a la narrativa, y ha publicado el libro de cuentos <span style="font-style: italic;">Con la luz que me queda basta</span> (Panamericana 2007, se consigue en Lima), y la novela <span style="font-style: italic;">Hombres solos en la fila del cine</span>, que es de 2004. No se trata del primer premio que recibe, pues ya se le adjudicó el premio Nacional de Literatura Ciudad de Bogotá en 2001.<br />Ya que es difícil conseguir sus libros de poemas, vuelvo a <a href="http://www.johnjairojunieles.blogspot.com/">linkear su blog</a> desde aquí. Allí se puede leer una buena muestra de textos. Renuevo mis felicitaciones, y espero leer pronto <span style="font-style: italic;">Metafísica de los patios.</span> Si en Lima se consigue tanta poesía joven chilena y argentina en librerías, un poquito de Junieles no vendría nada mal.<br /></span></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-35235289138474676852007-10-18T02:19:00.001-05:002007-10-18T02:20:37.748-05:00Los ríos en invierno<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiR_hCFHE0F-jJ-GVasWQ7zVTiRklyA0fnNKtSXLLaxC4Lf5f7rHEsP_QLleHjH74xDE-SmnpE4zuP6KjTOwfG1XxbTOWFEnJpXmkqUXTYp1hObWQ3OKb9CCcr4uOpJTKTXoYd/s1600-h/rioseninviernotapa.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiR_hCFHE0F-jJ-GVasWQ7zVTiRklyA0fnNKtSXLLaxC4Lf5f7rHEsP_QLleHjH74xDE-SmnpE4zuP6KjTOwfG1XxbTOWFEnJpXmkqUXTYp1hObWQ3OKb9CCcr4uOpJTKTXoYd/s320/rioseninviernotapa.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5122573258641101106" border="0" /></a>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-19092450075355000222007-09-11T20:17:00.000-05:002007-10-18T02:42:13.207-05:0011-09-2001<object height="350" width="425"><br /><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZE7VwuJqApI"><param name="wmode" value="transparent"><embed src="http://www.youtube.com/v/ZE7VwuJqApI" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" height="350" width="425"></embed><br /></object><br /><div style="text-align: justify;">El atentado terrorista del 11 de setiembre de 2001 en Manhattan me tomó desayunando en casa. No suelo ver televisión ni desayunar en casa por las mañanas, pero ese día no tenía clases sino hasta la tarde, y como nunca, prendí la televisión en CNN. 7:45 más o menos. En eso se interrumpió la programación y pude ver un avión estrellándose contra una de las torres gemelas. No lo pude creer.<br />Entonces llevaba mi segundo ciclo de universidad. Al llegar para una clase de las cinco de la tarde, las preguntas sobre el tema eran generalizadas. Incluso no hubo clase ese día, era mi odiada y querida clase de Lógica: me aburría, pero allí conocí a mi enamorada.<br />De entonces recuerdo una canción que se me venía a la mente cada vez que aparecía en algún lugar una imagen de avión estrellándose contra uno de esos edificios. Se trata de una canción de <span style="font-style: italic;">System of a Down</span> que salió semanas después del atentado del 11 de setiembre de 2001 al WTC. Creo que la letra tiene momentos en los que no se puede desligar de las decisiones políticas del gobierno de Estados Unidos respecto a Medio Oriente, y de una forma de vida, la norteamericana, que se victimiza y entroniza constantemente en su relación con el mundo. Bueno, igual se trata de un disco notable, de una canción notable, y de momentos de miedo y confusión.<br /></div>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-57199195056221944252007-09-07T02:18:00.000-05:002007-09-11T21:49:49.206-05:007.9<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.rpp.com.pe/images/portada/nacional/176830.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px;" src="http://www.rpp.com.pe/images/portada/nacional/176830.jpg" alt="" border="0" /></a><br />Más que los periodistas preguntando ¿estás embarazada? a las mujeres embarazadas o ¿estás herido? a los sobrevivientes que salían de los escombros, el pisco 7.9 es la mejor expresión de que no existe ningún compromiso con los hechos cuando el dolor es de otros. Como los corresponsales de televisión tienen que recibir su dinero, viajan gratis y no les afecta, preguntan tonterías. Pareciera como si el inconsciente de nuestro ministro de la producción (¿?) hubiera dicho por él: no me ha pasado nada, saquemos un pisco para celebrar...José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-40778543908690061672007-09-04T23:34:00.002-05:002008-05-13T02:49:21.526-05:00Stop the clocks: ¿Cuál es la mejor canción de Oasis?<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.oasisinet.com/Images/albums/packshot_36_0.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.oasisinet.com/Images/albums/packshot_36_0.jpg" alt="" border="0" /></a><br />Como muchos de mis amigos saben, una de mis bandas favoritas es <span style="font-style: italic;">Oasis</span>. Hace unas semanas ha salido <span style="font-style: italic;">Stop the clocks</span>, un disco que recoge, a juicio de Noel Gallagher, lo mejor trayectoria de la banda de Manchester, y -como se sabe- cuando una banda publica sus <span style="font-style: italic;">greatest hits</span> es porque admite el retiro, o porque ha sido pirateada en El Hueco. En este caso se trata de un cierre que coincide con el final de su contrato con Sony, final que los deja sin disquera cuando las preferencias musicales han cambiado y cuando la banda ha exprimentado tantas transformaciones que ya no sabemos cuál es su verdadero rostro.<br /><br />La lista de Noel incluye las siguientes canciones, repartidas -innecesariamente, creo- en dos cd's:<br /><ol><li>Rock 'n' Roll Star</li><li>Some Might Say</li><li>Talk Tonight</li><li>Lyla</li><li>The Importance Of Being Idle</li><li>Wonderwall</li><li>Slide Away</li><li>Cigarettes & Alcohol</li><li>The Masterplan</li></ol> <ol><li>Live Forever</li><li>Acquiesce</li><li>Supersonic</li><li>Half The World Away</li><li>Go Let It Out</li><li>Songbird</li><li>Morning Glory</li><li>Champagne Supernova</li><li>Don’t Look Back In Anger</li></ol> <p><a name="Lanzamiento_oficial" id="Lanzamiento_oficial"></a></p>Después de enterarme de la salida de este disco estuve escuchando todo lo que tengo de Oasis -todo menos <span style="font-style: italic;">Stop the clocks</span>-, en parte intentando ver si estas son mis favoritas, y en parte buscando el momento en qué perdieron la magia. Para muchos eso sucedió en el 98 con el <span style="font-style: italic;">Be Here Now...</span>, pero creo que su disco del 2000, <span style="font-style: italic;">Standing on the shoulder of giants</span>, es un disco notable y en alguna medida conceptual, así que no puede ser, y es incluso superior a los dos últimos, que considero apenas aceptables, aunque con muy buenas canciones.<br /><br />Aunque no me crean, conocí a Oasis por Don´t look back in anger en 1995, pero después preferí canciones como Some Might say, Champagne Supernova, Hey Now, y Morning Glory. Ese mismo año escuché sin mucha atención el primer disco. Grave error. Ahora es el disco que más escucho de ellos. De ahí me gustan, en este orden, Live forever, Slide away, Supersonic, Cigarretes and alcohol y Rock and roll star. <p>The Masterplan, disco de b-sides a menudo menos preciado por desconocido, también trae muy buenas canciones que acompañaron los singles y no entraron en los discos, pero no dejan de ser notables, como Rockin' chair, Fade away, Masterplan, The Swampsong -completa-, I´m the walrus, (It´s good) to be free... Y a eso que muchos consideran un fracaso llamado <span style="font-style: italic;">Be here now </span>hay que reconocerle el hecho de haber dado singles notables, canciones que sonaron mucho en radios a fines de los noventa, como Stand by me, Don´t go away, y Do you know what I mean?, además de canciones que muchos fanáticos consideran buenas como Magic pie o My big mouth.</p><p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://fiberfib.com/flashback/fotos/fib05_oasis_p.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://fiberfib.com/flashback/fotos/fib05_oasis_p.jpg" alt="" border="0" /></a></p><p><br /></p><p><br /></p><br /><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p><br /></p><p>Del disco del 2000 eligiría menos, pero elegiría varias. Si bien me pareceun poco menos digerible que lo anterior, hay que rescatar de este disco el hecho de que las canciones encajen tan bien juntas, y la presencia de temas raros pero potentes: Go let it out, who feels love?, Put yer money where yer mouth is, Sunday morning call, y Roll it over. También se puede destacar Little James, la primera canción de Liam, y el bonus de la versión japonesa----} Let´s all make believe, que es notable realmente.<br /></p><p>De los dos discos siguienes la lista es menor. Del disco Heathen Chemestry hay poco que decir, aunque tiene sus canciones: Stop crying your heart out, the hindu times, born on a different cloud, songbird, y ahi se termina... para mí. El último disco no me pareció tan bueno, aunque tiene sus canciones, como Turn up the sun, The importance of being idle y Keep the dream alive.</p><p>Recientemente se ha visto a Noel en televisión anunciando que el nuevo disco de Oasis sale para el verano de 2008. ¿Qué saldrá? Como se sabe, en la última formación todos componían y no había baterista, pero el sitio del buen Alan White fue tomado por Zak Starkey, el hijo de Ringo Starr. La situación de los noventa, en que Noel hacía todo lo difícil, ha cambiado. Las canciones de Liam son buenas (Songbird), las que puso Gem Archer en el disco del 2005 son interesantes, y las que más se parecen al primer Oasis (Turn up the sun y Keep the dream alive), son de Andy Bell.<br /></p><p>Esta es mi lista. ¿El mejor disco? Creo que el primero. ¿La mejor canción? Tengo varias... Si prefieren una especialmente, o si creen que falta alguna, o si quitan alguna, los comentarios están disponibles.</p>José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-80437719236596297532007-05-17T00:18:00.000-05:002007-09-05T01:17:40.110-05:00También los cinerastas empezaron pequeños<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://intercentres.cult.gva.es/intercentres/46020273/images/camara%20cine.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px;" src="http://intercentres.cult.gva.es/intercentres/46020273/images/camara%20cine.jpg" alt="" border="0" /></a>Con un nombre que es a la vez un manifiesto, un grupo de amigos coordinado por César Guerra sostiene un interesante <a href="http://www.pequenoscinerastas.wordpress.com/">blog</a> -llamado como el título de este post- que comenta minuciosamente películas recientes y recomienda para el cinéfilo poco entendido algunas películas notables. Me llamó especialmente la atención la definición del término cinerasta, que los ha llevado a nombrar así el blog. "Cinerasta: es la persona que, a diferencia del cinéfilo, ha sido llevado por el cine a caminos poco afortunados". Hay interesantes comentarios de los últimos estrenos en cartelera. Un blog singular.José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-31740688923746507302007-05-16T22:52:00.000-05:002007-07-17T17:11:16.651-05:00Dos novelas de Juan José Saer<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.radiomontaje.com.ar/fotos/literatura/saer2.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px;" src="http://www.radiomontaje.com.ar/fotos/literatura/saer2.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />Tuve oportunidad de leer dos novelas de Juan José Saer hace poco. La primera fue <span style="font-weight: bold;">La Ocasión</span> (1986, premio Nadal), un texto que cuenta -de una manera aparentemente episódica, pero con extrañas y singulares digresiones- la aventura de Bianco, un filosofo positivista argentino, quien, vuelto en un escándalo por culpa de un colaborador, pierde su buena reputación en Europa. Abrumado, regresa a Argentina para emprender un proyecto personal distinto: se dedica a la agricultura. Allí contraerá matrimonio con una joven mujer, y en ese momento coemnzarán sus problemas. Mermado por el alcoholismo, una percepción caótica de la que hace eco la narración se combina con una amistad que interfiere en su vida, haciendo un triángulo de su romance, y coronando el cuadro con una peste que obliga a todo el pueblo a abandonar la zona. La monotonía de la vida rural es rota por la historia de Waldo, el infalible vidente que anticipa una peste de desenlace inevitable.<br />La segunda que le leí es un tipo narrativo completamente distinto. <span style="font-weight: bold;">La pesquisa</span> (1994) cuenta la historia de un detective que persigue a un misterioso asesino de ancianas. Una persecusión implacable, mucho análisis y personajes que se complementan (dos detectives, uno asistente del otro) contribuyen a construir una tensión y una intriga que parecen nunca resolverse. Pero, mientras las investigaciones se hacen intensas, una calma inquietante parece sugerir el repliegue del asesino, pues la ola de muertes se ha reducido. Han pasado semanas desde el último crimen, hasta que, con motivo de un descanso, nuestros detectives se separan y el miesterioso asesino reaparece, dando muerte a una señora que horas antes había visto al detective principal de la historia. Pero mejor me detengo ahi para que la sigan. En la novela policial decir el final es decir todo. Solo diré por ahora que Saer es muy recomendable y que, ahora que se viene la feria, sería bueno conseguir sus libros.José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14763649.post-40252099352839516532007-04-28T03:07:00.000-05:002007-04-28T04:14:28.827-05:00Adios José Watanabe<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://photos6.flickr.com/7366472_3def76a114_m.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px;" src="http://photos6.flickr.com/7366472_3def76a114_m.jpg" alt="" border="0" /></a>De manera sorpresiva e inesperada ha desaparecido José Watanabe, a los 61 años. Autor de siete libros de poesía que contaban ya con el reconocimiento general que toda buena obra merece, Watanabe representó para la poesía peruana la posibilidad de otros mecanismos de escritura y la llegada de un estilo particular de crear poesía en un periodo en que las posibilidades estaban sobre todo en importar modelos. Tendiente al libro acumulativo, donde se registran poemas que pertenecen siempre a un ciclo de escritura, la mirada de Watanabe se fue constituyendo como un lugar obligado y revelador para sus contemporáneos: allí se produjo una sensibilidad atenta al espacio natural, una estética pictórica y una tendencia a abundar y desentrañar los espacios mínimos, los temas agotados, las experiencias adversas.<br />Nacido en una generación donde todos los autores han derivado siempre en ejercicio de autobombo, Watanabe fue una presencia silenciosa y constante, tanto si pensamos en su personalidad característica, como si hablamos de su poesía. Es lamentable la partida de un autor que siempre buscó estar detrás de sus libros y no sobre ellos; de un autor que, además, recién empezaba a gozar de un merecido reconocimiento más allá de nuestras fronteras. Como se sabe, Watanabe estuvo dedicado a muchas actividades extra literarias. Interesado siempre en muchos problemas de la cultura peruana, su interés en decir sobre lo peruano está plasmado en su trabajo como guionista y en las respuestas que brindó en <a href="http://www.librosperuanos.com/autores/jose_watanabe.html">entrevistas</a>. Su poesía no estuvo ajena a ese esfuerzo. Siempre buscando un punto común con el lector, Watanabe hizo una poesía que volvía visible el deslumbramiento personal ante los misterios esenciales de la vida común, un lenguaje que marca e impacta por su capacidad de decir en un lenguaje que también se interpela y se capta con las emociones. Una pena. Mejor leerlo. Siempre.José Miguel Herbozohttp://www.blogger.com/profile/02015637368159278195noreply@blogger.com3